Mandarin Translator

Lestari Nusantara Pratama, sebuah perusahaan yang bergerak di industri perkapalan, sedang mencari seorang Mandarin Translator untuk bergabung dengan tim kami di Batam.

Anda akan bertanggung jawab untuk menerjemahkan dokumen, komunikasi, dan bahan promosi ke dalam bahasa Mandarin.

📋 Tanggung Jawab Pekerjaan

Tanggung Jawab Utama:

• Menerjemahkan dokumen dan bahan promosi ke dalam bahasa Mandarin.
• Bekerja sama dengan tim internasional untuk memastikan komunikasi yang lancar.
• Menjaga kualitas terjemahan dengan menggunakan alat bantu terbaik.
• Memperbarui dan memperluas kosakata dan frasa Mandarin yang digunakan dalam industri perkapalan.
• Memberikan saran dan masukan untuk meningkatkan proses penerjemahan.
• Memastikan semua terjemahan sesuai dengan standar internasional.

🎓 Kualifikasi & Syarat

Kualifikasi:

• Pendidikan S1 atau setara dalam bidang Bahasa atau Terjemahan.
• Pengalaman minimal 2 tahun sebagai Mandarin Translator, terutama dalam industri perkapalan.
• Kemampuan berbahasa Mandarin yang baik, baik secara lisan maupun tulisan.
• Kemampuan menggunakan alat bantu terjemahan seperti Trados atau memoQ.
• Kemampuan bekerja dalam tim dan berkomunikasi dengan baik.
• Kemampuan beradaptasi dengan tempat kerja yang aktif.

🛠️ Keahlian

Lowongan Terkait